Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 6. August 2026

1. Annahme der Bedingungen

Mit dem Zugriff auf die Leistungen von Coral Pottery („wir", „uns" oder „unser") oder deren Nutzung – einschließlich Töpferkursen, Workshops, Künstlerresidenz-Programmen und Koh-Mak-Erlebnissen – erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie unsere Leistungen bitte nicht.

2. Beschreibung der Leistungen

Coral Pottery bietet die folgenden Leistungen an:

• Töpferkurse: Grundlagen des Drehens, Aufbaukeramik, Duo-Technik, Keramik-Workshops
• Spezielle Workshops: Von Ton zu Matcha, Bemalen von Schrühware und individuelle Erlebnisse
• Künstlerresidenz-Programm: Privater Bungalow direkt am Meer zusammen mit Atelierzugang, ganzjährig verfügbar ab einem Mindestaufenthalt von einer Woche
• Koh-Mak-Erlebnisse: Töpferkurse kombiniert mit touristischen Aktivitäten auf der Insel
• Kulturelles Eintauchen: Vermittlung des thailändischen Keramikerbes und kulturelle Programme

3. Buchungs- und Zahlungsbedingungen

3.1 Reservierungen

• Alle Buchungen müssen im Voraus über unsere Website, per E-Mail oder telefonisch erfolgen
• Residenzbuchungen sind bestätigt, sobald die Reservierungsgebühr bezahlt ist. Es gibt keine Bewerbung, die angenommen oder abgelehnt wird
• Workshops und Kurse gelten nach Zahlungseingang als bestätigt

3.2 Zahlung

• Zahlungen erfolgen in Thailändischen Baht (THB), sofern nicht anders angegeben
• Wir akzeptieren Kreditkarten, Banküberweisungen und Barzahlungen
• Für Residenzbuchungen ist bei der Buchung eine Reservierungsgebühr von 3.000 THB zu zahlen. Diese Gebühr ist Teil des Gesamtpreises und kommt nicht zusätzlich hinzu; der Restbetrag wird bei der Anreise bezahlt
• Die Reservierungsgebühr ist nicht erstattungsfähig. Siehe Abschnitt 4.1
• Die Preise der Künstlerresidenz richten sich nach der Saison: Grüne Saison (19. April bis 22. Oktober) und Hauptsaison (23. Oktober bis 18. April)
• Rabatte und Sonderpreise vereinbaren wir direkt mit dir und werden bei Onlinebuchungen nicht automatisch berücksichtigt
• Alle Preise können ohne vorherige Ankündigung geändert werden

3.3 Zusätzliche Kosten

Teilnehmende an Kursen und Workshops tragen zusätzliche Kosten selbst, unter anderem für Unterkunft, Mahlzeiten (sofern nicht anders angegeben), Material über die Grundausstattung hinaus, das Brennen weiterer Stücke sowie die An- und Abreise zu unserem Atelier.

Die Preise der Künstlerresidenz beinhalten die Unterbringung im privaten Bungalow sowie die vollständige Teilnahme am Residenzprogramm einschließlich Atelierzugang. Brenngebühren für hohe Arbeitsmengen werden gesondert berechnet.

4. Stornierungs- und Rückerstattungsrichtlinie

4.1 Stornierung durch Teilnehmende

• Workshops (1–3 Tage): 48 Stunden vorher volle Rückerstattung, 24 Stunden vorher 50 %, keine Rückerstattung bei Stornierung am selben Tag
• Längere Programme (ab 1 Woche): 7 Tage vorher 90 % Rückerstattung, 3–6 Tage vorher 50 %, weniger als 3 Tage vorher 25 %
• Künstlerresidenz: Die Reservierungsgebühr von 3.000 THB wird unabhängig vom Zeitpunkt der Stornierung nicht erstattet. Da der Restbetrag erst bei der Anreise fällig wird, kostet eine Stornierung vor der Anreise ausschließlich die Reservierungsgebühr. Wenn du deinen Aufenthalt nach der Anreise verkürzen oder ändern möchtest, sprich mit uns, wir finden gemeinsam eine Lösung

4.2 Stornierung durch uns

Wir behalten uns vor, Kurse abzusagen, etwa bei zu geringer Teilnehmerzahl, Erkrankung der Kursleitung, Wetterbedingungen oder Ereignissen höherer Gewalt. In diesen Fällen erhalten Teilnehmende eine vollständige Rückerstattung oder ein Guthaben für künftige Kurse.

4A. Widerrufsrecht (Gäste aus der EU und dem Vereinigten Königreich)

Für Beherbergung, die für bestimmte Termine gebucht wird, gilt das sonst übliche 14 tägige Widerrufsrecht bei Onlinekäufen nicht. Das ergibt sich aus Artikel 16 Buchstabe l der Richtlinie 2011/83/EU und für Gäste in Deutschland aus § 312g Absatz 2 Nummer 9 BGB.

Konkret heißt das: Sobald du die Reservierungsgebühr für eine Residenz zu gewählten Terminen bezahlt hast, gibt es keine automatische Widerrufsfrist. Es gilt die Stornoregelung in Abschnitt 4.1, die dir vor der Zahlung angezeigt wird.

Deine Rechte bleiben unberührt, wenn wir absagen oder wenn die Leistung nicht der Beschreibung entspricht.

5. Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen

5.1 Angaben zur Gesundheit

Teilnehmende müssen gesundheitliche Beschwerden, Allergien oder körperliche Einschränkungen angeben, die eine sichere Teilnahme an Töpferaktivitäten beeinträchtigen können. Wir behalten uns vor, Personen auszuschließen, die nicht sicher teilnehmen können.

5.2 Sicherheitsrichtlinien

• Teilnehmende müssen allen Sicherheitshinweisen der Kursleitung folgen
• Im Atelier sind geschlossene Schuhe erforderlich
• Lange Haare müssen beim Arbeiten an der Töpferscheibe zusammengebunden werden
• Vor dem Umgang mit Lebensmitteln oder dem Berühren des Gesichts sind die Hände zu waschen
• Kinder unter 12 Jahren müssen jederzeit von einer erwachsenen Person beaufsichtigt werden

6. Verhalten der Teilnehmenden

Teilnehmende verpflichten sich:

• Kursleitung, Personal und andere Teilnehmende respektvoll zu behandeln
• Atelierregeln und Sicherheitsrichtlinien einzuhalten
• Sich nicht störend zu verhalten und keine beleidigende Sprache zu verwenden
• Kulturelle Gepflogenheiten und Traditionen zu respektieren
• Keine Substanzen zu konsumieren, die Urteilsvermögen oder Koordination beeinträchtigen
• Sorgsam mit Ausrüstung und Material des Ateliers umzugehen

7. Haftungsbeschränkungen

7.1 Risikoübernahme

Teilnehmende erkennen an, dass Töpferaktivitäten mit Risiken verbunden sind, unter anderem Schnittverletzungen, Verbrennungen, allergischen Reaktionen und Muskelzerrungen. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko.

7.2 Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Coral Pottery auf den für die Leistung gezahlten Betrag begrenzt. Wir haften nicht für mittelbare Schäden, Begleit- oder Folgeschäden, unter anderem entgangenen Gewinn, immaterielle Beeinträchtigungen oder Reisekosten.

8. Versicherung

Wir empfehlen allen Teilnehmenden dringend – insbesondere internationalen Gästen und Teilnehmenden der Residenz – eine umfassende Reise- und Krankenversicherung abzuschließen. Für Behandlungskosten oder reisebedingte Kosten übernehmen wir keine Verantwortung.

9. Geistiges Eigentum

9.1 Ihre Werke

Teilnehmende bleiben Eigentümerinnen und Eigentümer der von ihnen geschaffenen Keramikstücke. Wir behalten uns jedoch vor, Werke zu fotografieren und zu Bildungs- und Werbezwecken zu zeigen.

9.2 Unsere Inhalte

Alle von Coral Pottery bereitgestellten Lehrmethoden, Techniken und Materialien sind geschützt. Teilnehmende dürfen unsere Lehrmethoden ohne schriftliche Genehmigung weder vervielfältigen noch verbreiten oder kommerziell verwerten.

10. Einwilligung in Foto- und Videoaufnahmen

Mit der Teilnahme an unseren Programmen willigen Sie ein, zu Werbe- und Bildungszwecken fotografiert und gefilmt zu werden. Diese Aufnahmen können in unseren Werbematerialien, auf unserer Website und in sozialen Medien verwendet werden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, teilen Sie uns dies bitte vor Beginn Ihres Programms schriftlich mit.

11. Besondere Bedingungen für die Künstlerresidenz

11.1 Residenz buchen

• Residenzen werden online gebucht. Mit der Zahlung der Reservierungsgebühr ist die Buchung bestätigt; einen gesonderten Aufnahmeschritt gibt es nicht
• Wir fragen nach deiner Arbeit und danach, was du dir von der Zeit hier erhoffst. Diese Fragen helfen uns bei der Vorbereitung und sind keine Bedingung für die Buchung
• Ein Link zu deinem Portfolio ist willkommen, aber freiwillig

11.2 Anforderungen an die Residenz

• Die Residenzen laufen ganzjährig in zwei Saisons: Grüne Saison (19. April bis 22. Oktober) und Hauptsaison (23. Oktober bis 18. April)
• Mindestaufenthalt eine Woche, Höchstdauer 6 Monate
• Teilnahme an kulturellen Aktivitäten und Gemeinschaftsveranstaltungen
• Beitrag zu unserer ständigen Sammlung (ein Stück)
• Präsentation oder Workshop für die lokale Gemeinschaft

12. Höhere Gewalt

Wir haften nicht für Verzögerungen oder Absagen aufgrund von Umständen außerhalb unseres Einflussbereichs, unter anderem Naturkatastrophen, politische Unruhen, Pandemien, Streiks im Verkehrswesen oder behördliche Maßnahmen. In solchen Fällen suchen wir gemeinsam mit den Teilnehmenden nach einem Ersatztermin oder einer anderen Lösung, soweit möglich.

13. Streitbeilegung

Streitigkeiten aus diesen Bedingungen oder unseren Leistungen werden zunächst im Wege gutgläubiger Verhandlungen behandelt. Kommt keine Einigung zustande, werden sie durch ein Schiedsverfahren in der Provinz Trat, Thailand, nach thailändischem Recht beigelegt.

14. Anwendbares Recht

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht Thailands. Gerichtliche Verfahren sind vor den Gerichten der Provinz Trat, Thailand, zu führen.

15. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

16. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht und treten mit der Veröffentlichung in Kraft. Die weitere Nutzung unserer Leistungen gilt als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

17. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte.